CHARITABLE FOUNDATION “CARITAS MYKOLAIV”
БФ “Карітас Миколаїв” радий повідомити про старт другого цьогорічного проєкту “Відновлення надії: Ремонт житла у Миколаївській області” з ремонту пошкодженого житла в Миколаївській області.
What does the project involve?
Repairing or replacing damaged doors, windows, roofs and slopes in private houses/apartments affected by military operations.
Geography and number of applications:
Pervomaiska OTG – 68 households, repairs will be carried out by contracting organizations;
The city of Mykolaiv – 17 households, cash grants for self-repair.
Умови участі в проєкті та необхідні документи ви зможете дізнатись за контактним номером телефону
ЗВЕРНІТЬ УВАГУ
– Проєкт не передбачає повну відбудову житла або відновлення житла, пошкодженого більш як на 50%.
– The damage is being assessed by the charity’s engineers.
– If you do not have the necessary documents, your beneficiary may be denied registration.
Проєкт “Підтримка жителів постраждалих від війни регіонів та внутрішньо переміщених осіб (ВПО) під час зими 2024-25”.
️Geography of the project:
Snihurivska AH of Mykolaiv Oblast
села Василівка, Євгенівка, Павлівка, Івано-Кепине (тверде паливо)
city Снігурівка- грошова допомога на оплату комунальних платежів на опалення (електроопалення або газопостачання)
Тривалість реалізації проєкту: серпень 2024 – лютий 2025 року.
Mandatory selection criteria:
1. The average income per person does not exceed UAH 6,318.
2. The household has not received similar assistance from other organizations or is not in the process of receiving it.
3. Household members live in the community identified as a target in the project.
4. One or more household members have vulnerability categories:
– Single mother/father or guardian of minor children;
– a pregnant woman or a nursing mother of a child under 3 years of age;
– a person with a serious illness that limits physical and mental capabilities and requires expensive treatment;
– people with disabilities (group 1, 2) and children with disabilities);
– large families (3 or more minor children);
– single people 60+ (without the support of able-bodied relatives).
Необхідні документи для реєстрації та процедуру реєстрації ви зможете також дізнатись за контактним номером телефону
ЗВЕРНІТЬ УВАГУ
Subsidies are not a reason for refusing to receive assistance in the form of solid fuel or funds for heating utilities. Caritas Ukraine recommends that the beneficiary must contact the entity that calculates the subsidy to clarify the information.
Бенефіціарам може бути відмовлено в реєстрації у разі:
– non-compliance with project criteria;
– Failure to provide the originals of the specified documents.
Для подання зауважень, пропозицій, скарг або ж просто дізнатись про проєкти в інших містах, телефонуйте на гарячу лінію Карітас України 0 800 336 734
from 9:30 a.m. to 4:00 p.m. Mon-Fri,
або пишіть на електронну скриньку feedback@caritas.ua,
or fill out the feedback form on the Caritas Ukraine website http://caritas.ua/sos/